APRESENTAÇÃO

 DADAS AS INÚMERAS pesquisas e traduções, publico a presente compilação, a qual faz parte de um projeto de aprofundamento da sabedoria e filosofia da Índia. Trabalho este minucioso acerca do budismo, hinduísmo e Bramanismo, pois acredito que tais filosofias podem acrescentar na forma com que conduzimos nossas vidas. O livro é composto por diversos textos, organizados ao meu critério. Sendo assim, é importante ressaltar aos leitores que raramente alterei tais textos e, quando ocorrido, foi para dar uma maior transparência e entendimento, adaptando-os aos nossos costumes de linguagem. Mantive os escritos em sua essência e fiel na sua mensagem original. Ainda que o propósito fosse oferecer as relevantes escrituras relacionadas com a cultura indiana, tenho certeza que o caráter enigmático e incompreensível de tal filosofia proporciona tanto no que pensar como no que refletir, em determinadas circunstâncias, quero deixar bem claro que o silêncio será uma espécie de consideração. Enfim, devo muitas boas horas de silenciosa contemplação à ocupação com a minha obra.